October 17th, 2011

Спортивный кот

Suits \ Костюмы в законе \ Форс-мажоры

Сериал 2011 года (12 серий).
suits
 
Убегая после неудачной попытки сбыта наркотиков, юрист-самоучка Майк Росс, выдающий себя за выпускника Гарварда, попадает на собеседование к одному из лучших адвокатов по сделкам Нью-Йорка Харви Спектру.

Устав от скучных соискателей, мечтающих «верой и правдой служить букве закона», Харви рискует и нанимает Майка: у парня врожденный талант и фотографическая память. Так рождается один из самых неоднозначных, но, в то же время, и самых блестящих тандемов законников на Манхэттене.

"Харви Спектер, дерзкий опытный адвокат, и Майк Росс, начинающий юрист с гениальным уровнем внимания и памяти, будут объектом интереса зрителей на протяжении первого, дай Бог, не последнего сезона."
"«Suits» в России не повезло. Сначала кто-то в бескрайних просторах рунета догадался перевести сериал «Костюмы в законе», но потом на Первом канале нашелся более «талантливый» переводчик и назвал сериал «Форс-мажоры».
В общем, сериал заслуживает внимания. Здесь нет экшна, пламенных пафосных речей адвокатов и даже саспенса, зато есть хорошие диалоги, интересные судебные разбирательства, юмор, отсылки к классике кино и минимум мыла. ."
(кинопоиск)

Очень симпатичный, неглупый, динамичный сериал. Качественный кастинг, хорошо прописанные диалоги, простой, но симпатичный сюжет, который не дает скучать - то что надо, чтобы провести время у экрана с удовольствием. Лично мне показался лучше известного "Белого воротничка", хотя, конечно же, не так мощно как "Безумцы".

По интернету ходит две озвучки - Gravi-TV и Первого канала. Наверное, у ОРТэшников будет получше, вот только дошли они пока только до 3 серии, однако любители тоже весьма неплохи, отвращения не вызывают и успели перевести весь сезон.

-----------------------------
Кросс-пост из Dreamwidth (http://graf-mur.dreamwidth.org/285888.html)