Category: лытдыбр

читающай кот

Тавара Мати. Стихи из книги "Шоколадная революция"

Оригинал взят у futabacho
---------------------------
俵万智 チョコレート革命より
Тавара Мати. Стихи из книги "Шоколадная революция"
Перевод Юлии Минаковой


***
Банку клубничного джема
В "Мэйдзия" тогда вместе купили.
Сегодня соскребаю
Остатки со стенок.

***
Упасть на крыше вдвоём.
И так лежать,
Держась за руки,
Как два обессиленных листочка.

***
Растаяла шоколадкой
В душной, как баня
Маленькой комнатке,
Прикоснувшись к тебе.


***
Картина Шагала
"Зелёные любовники".
Очень похоже
На посмертную фотографию.


***
Водитель такси
Болтает себе и болтает.
Вылезаю, запомнив
Название места:
"Логово оборотня".


***
Жадно прильнув
Огромным,
Как цветок раффлезии, ухом,
Слушаю твои оправдания
Во сне.


***
В июле захотелось
Попробовать, как это бывает:
Не кидаться на шею
При каждой встрече,
Потому что вместе живём.
Collapse )
читающай кот

МКХ - движение в правильном направлении? - 3

Ура, товарищи!
Декабристы разбудили Белинского, Белинский разбудил Герцена, Герцен разбудил Ленина, Ленин разбудил Сталина. В общем, пока будили друг друга, на работу не пошли.
А потом пришел Горбачев и всё окончательно испортил.

Спешу доложить тем, кто вдруг проскочил мимо, что на живо-живо-трепещущие вопросы об МКХ таки МУ-МУжественно решили ответить "агитаторы, горланы, главари".

Читайте текст Петровича, читайте самый первый коммент Тайши. Именно там вам откроется вся сакральная правда об МКХ и некоторых мутных личностях в блистательных водах хайкумены. И пусть никто не уйдет обиженным!

-----------------------------
(а здесь лавочку можно закрывать, кого нужно, я разбудил)

UPD: Кстати, если кто-то теперь будет пытаться обвинять меня в передергивании, подтасовке, искажении фактов я просто буду давать ссылку на пост Петровича. Чтобы наглядно было видно, что такое "передергивать".



-----------------------------
Кросс-пост из Dreamwidth (http://graf-mur.dreamwidth.org/436056.html)
кот ДаВинчи

Самоцветная карта СССР

Карта СССР из цветных камней «Индустрия социализма» - монументальный памятник имперского стиля времен Советского Союза.




(развернутый отчет)
-----------------------------
Кросс-пост из Dreamwidth (http://graf-mur.dreamwidth.org/362184.html)
  • Current Music
    Радио "Вести.FM"
  • Tags